要約
レストラン ベルデの仕入れ担当岡田様からの国産ベビーリーフ3キロの注文について、全国的な品薄のため0.5キロのみの提供となり、残り2.5キロは欠品となることを連絡。代替品として国産のミックスリーフ1キロ(1200円)とロメインレタス1.5キロ(1500円)を提案し、明日の午前中に配送することで合意。支払いは月末締め。ベビーリーフの来週以降の入荷状況は来週火曜日に連絡予定。
決定事項
誰が: 丸一フーズ
何を: ベビーリーフの入荷状況を来週火曜日に連絡する
いつまで: 2026-09-22(火曜日)
誰が: レストラン ベルデ
何を: ミックスリーフ1キロとロメインレタス1.5キロを明日の午前に受け取る
いつまで: 2026-09-16(明日)の午前
文字起こし
0:00
お電話ありがとうございます。
0:03
丸一フーズの営業部。
0:05
佐々木と申します。
0:07
いつもお世話になっております。
0:10
はい。
0:10
こちらこそお世話になっております。
0:13
レストランベルで。
0:14
仕入れ担当の岡田でございます。
0:18
おかださま。
0:19
いつもご注文いただきありがとうございます。
0:23
本日は今週ご注文いただいた野菜の件でご連絡いたしました。
0:28
お時間いただいてもよろしいでしょうか。
0:32
はい、大丈夫です。どうぞ。
0:34
ありがとうございます。
0:36
先日ご注文いただいた国産ベビーリーフ。
0:40
3キロについてですが、
0:41
ただいま。
0:42
全国的に品薄となっておりまして、
0:45
報酬文のご用意が難しい状況です。
0:49
そうなんですか。
0:51
三キロすべて入らないということでしょうか。
0:54
はい。
0:55
申し訳ございません。
0:57
今週分は0.5キロほどしかご用意できず。
1:01
残り2.5キロが欠品となります。
1:05
そうでしたか。
1:06
代わりになるものはありますか?
1:10
はい。
1:10
同じくサラダ用で、ミックスリーフまたはロメインレタスのご提案が可能です。
1:17
どちらも国産で、ミックスリースが1キロあたり1200円。
1:22
ドメインデタスは1キロ1000円となっております。
1:26
ロメインレタスは1キロ1000円ですね。
1:30
どちらも在庫は十分ありますか?
1:33
はい。
1:34
どちらも十分な在庫がございます。
1:37
お急ぎの場合でも、
1:39
最短で明日の午前にお届けできます。
1:43
ありがとうございます。
1:45
では、ミックスリーフを1キロ。
1:47
ロメインレタスを一コンテナでお願いできますか。
1:51
かしこまりました。
1:52
スクショをいたします。
1:54
ミックスリーフ1キロ。
1:55
ロメインレタス 1.5キロ。
1:58
どちらも明日午前のお届けでよろしいでしょうか。
2:02
はい。
2:03
それでお願いします。
2:06
ありがとうございます。
2:08
なお、お値段ですが、
2:10
ミックスリーフ1キロが1200円。
2:13
ドメインレタス、1個5キロが千五百円。
2:17
合計で二千七百円となります。
2:21
わかりました。
2:22
お支払い方法はいつも通り。
2:24
月末締めでよろしいですか?
2:28
はい。
2:29
月末締めで変わりございません。
2:32
ご安心ください。
2:34
ありがとうございます。
2:36
ちなみに。
2:37
デビー・リーフは、
2:38
来週以降の入荷状況はわかりますか?
2:42
はい。
2:43
現時点では、
2:44
来週末に一部入荷予定ですが。
2:47
数量はまだ確定できません。
2:50
来週火曜日には詳細がお伝えできるかと思います。
2:55
わかりました。
2:56
火曜日に一度、連絡をいただく形でお願いできますか?
3:01
承知いたしました。
3:03
火曜日に必ずご連絡いたします。
3:06
念のため、ご連絡先を確認させていただいてもよろしいでしょうか。
3:12
はい、電話番号は ゼロ さん ゼロ ゼロ ゼロ ゼロ はち なな ろく ご です。
3:19
03000。
3:22
はち なな ろく ごで、お間違いないでしょうか。
3:26
はい。
3:27
間違いありません。
3:30
ありがとうございます。
3:31
では、火曜日にベビーリーフの入荷状況をご連絡いたします。
3:37
本日のご注文も、明日午前にお届け手配いたします。
3:42
助かります。
3:43
ありがとうございます。
3:44
こちらこそ。
3:45
ご対応いただきありがとうございます。
3:49
また、何かあればご連絡いただければと思います。
3:53
今後ともよろしくお願いします。
3:56
はい。
3:57
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
4:01
それでは。
4:02
失礼いたします。
4:06
失礼いたします。
こちら:
お電話ありがとうございます。
こちら:
丸一フーズの営業部。
こちら:
佐々木と申します。
こちら:
いつもお世話になっております。
相手:
はい。
相手:
こちらこそお世話になっております。
相手:
レストラン ベルデ。
相手:
仕入れ担当の岡田でございます。
こちら:
岡田さま。
こちら:
いつもご注文いただきありがとうございます。
こちら:
本日は今週ご注文いただいた野菜の件でご連絡いたしました。
こちら:
お時間いただいてもよろしいでしょうか。
相手:
はい、大丈夫です。どうぞ。
こちら:
ありがとうございます。
こちら:
先日ご注文いただいた国産ベビーリーフ。
こちら:
3キロについてですが、
こちら:
ただいま。
こちら:
全国的に品薄となっておりまして、
こちら:
報酬文のご用意が難しい状況です。
相手:
そうなんですか。
相手:
3キロすべて入らないということでしょうか。
こちら:
はい。
こちら:
申し訳ございません。
こちら:
今週分は0.5キロほどしかご用意できず。
こちら:
残り2.5キロが欠品となります。
相手:
そうでしたか。
相手:
代わりになるものはありますか?
こちら:
はい。
こちら:
同じくサラダ用で、ミックスリーフまたはロメインレタスのご提案が可能です。
こちら:
どちらも国産で、ミックスリーフが1キロあたり1200円。
こちら:
ロメインレタスは1キロ1000円となっております。
相手:
ロメインレタスは1キロ1000円ですね。
相手:
どちらも在庫は十分ありますか?
こちら:
はい。
こちら:
どちらも十分な在庫がございます。
こちら:
お急ぎの場合でも、
こちら:
最短で明日の午前にお届けできます。
相手:
ありがとうございます。
相手:
では、ミックスリーフを1キロ。
相手:
ロメインレタスを1コンテナでお願いできますか。
こちら:
かしこまりました。
こちら:
スクショをいたします。
こちら:
ミックスリーフ1キロ。
こちら:
ロメインレタス1.5キロ。
こちら:
どちらも明日午前のお届けでよろしいでしょうか。
相手:
はい。
相手:
それでお願いします。
こちら:
ありがとうございます。
こちら:
なお、お値段ですが、
こちら:
ミックスリーフ1キロが1200円。
こちら:
ロメインレタス1個5キロが1500円。
こちら:
合計で2700円となります。
相手:
わかりました。
相手:
お支払い方法はいつも通り。
相手:
月末締めでよろしいですか?
こちら:
はい。
こちら:
月末締めで変わりございません。
こちら:
ご安心ください。
相手:
ありがとうございます。
相手:
ちなみに。
相手:
ベビーリーフは、
相手:
来週以降の入荷状況はわかりますか?
こちら:
はい。
こちら:
現時点では、
こちら:
来週末に一部入荷予定ですが。
こちら:
数量はまだ確定できません。
こちら:
来週火曜日には詳細がお伝えできるかと思います。
相手:
わかりました。
相手:
火曜日に一度、連絡をいただく形でお願いできますか?
こちら:
承知いたしました。
こちら:
火曜日に必ずご連絡いたします。
こちら:
念のため、ご連絡先を確認させていただいてもよろしいでしょうか。
相手:
はい、電話番号はゼロさんゼロゼロゼロゼロはちななろくごです。
こちら:
03000。
こちら:
はちななろくごで、お間違いないでしょうか。
相手:
はい。
相手:
間違いありません。
こちら:
ありがとうございます。
こちら:
では、火曜日にベビーリーフの入荷状況をご連絡いたします。
こちら:
本日のご注文も、明日午前にお届け手配いたします。
相手:
助かります。
相手:
ありがとうございます。
こちら:
こちらこそ。
こちら:
ご対応いただきありがとうございます。
相手:
また、何かあればご連絡いただければと思います。
相手:
今後ともよろしくお願いします。
こちら:
はい。
こちら:
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
こちら:
それでは。
こちら:
失礼いたします。
相手:
失礼いたします。